¡Muchos años!
Primero que nada... ¡Ya es Junio! ¡Alegria, mes de las lluvias! Le damos la bienvenida a "Polliki" nuestra nueva editora, llevemonos bien xD Y tambien le deseamos mucha suerte a Andy, que nos dejará por un tiempo.
Y segundo, tal como lo prometí, le haré una mención honrosa a la editora más genial del mundo --> Vale <-- Por toda su ayuda con el blog en estos tiempos catastróficos. ¡¡¡Muchas gracias!!! ¡¡¡Mil vedettos a tu jardin!!!
Ahora si, ¿Cómo han estado? El otoño continúa y el frío se ha apoderado de nuestros hogares, al menos acá en el hemisferio sur... ¿Y qué mejor que acapararnos de buen yaoi para abrigarnos?
Let's go!~
-En proceso:
*Kenban no Ueno Caress, Cap.2 y 3.
*Kiken na Otonari San, Cap.2.
*Renai Zemi, Cap.2.
*Giocatore, Hokaku Keikaku, Cap.4.
-Nuevos:
*Aijin, Cap.1 y 2.
*Damatte Naite Irunodesu, Cap.1.
-One shot:
*Be with you.
Ahora, para los que no sabían, se subió el capítulo extra de "Double Mints".
Bien, esa es la actualizacion del mes...muuuy atrasada, pero al fin aquí. Les recuerdo que pueden dejar sus sugerencias de mangas que quieran leer, sus comentarios y tambien sus apoyos.
Cuidense mucho, abriguense si son del sur del mundo y disfruten del sol si son del norte ^-^
Hasta la próxima.
Cecy.
¡Bienvenidos de nuevo!
Les habla Cecy, la nueva administradora del blog, ¡Llevémonos bien!
Una nueva super actualización está aquí y para darle la bienvenida al otoño, traigo mangas nuevos y actualizaciones.
¡Super genial!
Comencemos~
-En proceso:
*Giocatore, Hokaku Keikaku, Cap.3.
-Nuevos:
*Kenban no Ueno Caress, Cap.1.
-One-Shot:
*Ashita mo Kokou de Aou.
¿Qué les parece? A mi me han encantado cada uno de ellos.
Les agradezco a los chicos del staff que me soportaron estas semanas, y gracias por su coolaboración, ¡Ya saben que serán premiados con vedettos en su jardín!
Y como siempre ¡Gracias a ustedes por su apoyo!
Recuerden que los web-comics se encuentran en nuestra página hermana WebCómicsBL.Click. ^^/
¡Y también recuerden dejar sus recomendaciones de mangas que quieran que traduzcamos!
Bien, sin nada más que desearles una feliz lectura comiendo chocolates, me despido. Hasta la próxima.
Cecy.
¡Hola a todos!
La actualización ya está aquí [Más atrasada que nunca xD].
Agradecimientos especiales a las chicas de los Staff de Nsasani Fansub y Sentimiento Yaoi, que han trabajo con nosotros este tiempo, y obviamente a todos y cada uno de los chicos de nuestro Staff, que con vacaciones y todo, siempre trabajaron con responsabilidad y energía ;)
-Terminados:
*Sugar Code, Extra.
-En Proceso:
*Ikumen After, Cap.5&Extra + Cap.1, Vol2 -Joint Sentimiento Yaoi-
-Nuevos:
*Renai Zemi, Cap.1 [DENTRO DE LOS PRÓXIMOS DÍAS]
Ahora bien, para quienes están preguntándose qué sucedió con los web-cómics, la razón es sencilla. Éste año no contaré con bastante tiempo, por ende, estaba en planes de mantener el Fansub en hiatus temporal, cerrarlo o de plano hacer actualizaciones de vez en cuando. Pero antes de que esas opciones fuesen absolutas, prefiero renunciar al grupo y dejar el Fansub en manos de los chicos del Staff, encabezados por Cecy, quiénes estoy segura van a hacer un buen trabajo y no dejarán que este pequeño grupo muera ;)...Después de todo, aún hay muchos proyectos que deben ver la luz y otros que se deben terminar. Sería medio irresponsable dejarlos en ascuas.
A lo que iba, el hecho de que no cuente con mucho tiempo desde ahora, tampoco significa que quiera alejarme de todo del mundillo de la traducción, así que me llevo los Cómics conmigo a una nueva página para dedicarme de lleno a ellos, ya que requieren de menor tiempo que los mangas. Aquí les dejo el Blog, para que quienes siguen las historias puedan continuar leyéndolas: WebCómicsBL.CLick.
Bien, siendo todo lo que debía decir, me despido, nos vemos pronto.
Kazu.
¡Hola!
La segunda parte de la actualización de Enero ya está aquí.
Como siempre, agredecemos la paciencia que nos tienen. Todos saben que solemos actualizar luego del día que mencionamos [xD].
En fin, el único cap. que faltaría sería el cap. Extra de Neo Arcadia, que mañana sin falta estará disponible. Así, le daremos fin a esta hermosa historia como también a Megane Café Glass, que despedimos con cierto sabor a poco [Ya me entenderán, esperaba más HAHA].
Y pues, el próximo mes también le daremos fin a otros Mangas como Sugar Code y Cello Mellow, quién sabe si a otros más, nos vemos para esas fechas...
Siendo todo, creo, la actu.
Terminados:
-Megane Café Glass [Cap.5-Extra & DJ]
En Proceso:
-Ikumen After [Cap.4] Joint Sentimiento Yaoi.
Esperamos disfruten estos caps. Gracias a todos nuevamente por su apoyo constante y a los miembros del Staff que trabajaron increíblemente este mes [Ya nos daremos un descanso].
Saludos,
Equipo KY Fansub.
Necesitamos con urgencia traductores de Inglés, si deseas unirte, envíanos un correo con asunto "Reclutamiento Staff".
Feliz comienzo de año tengan todos, ¿Cómo se lo han pasado?
Recién comenzado este día Domingo por acá -Con un jodido calor del demonio- y hemos venido para llevar a ustedes la primera parte de lo que sería la actualización de Enero.
Ante todo, agradecerles la paciencia que nos han tenido, definitivamente este casi mes y medio sin actu se hizo largo y sé cuánto desespera no tener capítulos nuevos que leer, lo bueno es que como compensación por no haber publicado nada en Dic. serán dos las subidas de caps. de este mes. Hoy es una como ven, y la siguiente será el día Domingo 27.
Segundo, le damos la bienvenida a dos nuevas miembros del grupo, Vale & A.ReiKuro, de Chile y Ecuador respectivamente, quienes se unen en las tareas de Limpieza y Edición ;) [Ups, qué por cierto, AReiKuro ha sido la flamante creadora de la cabecera y fondo de este nuevo diseño del Blog, bello ¿No?]
Pues mencionar que faltan algunos caps. por subir y otros simplemente se corrieron para la próxima actualización.
Terminados:
-Koi To Uso To Pride To [Cap.3a & 3b]
En Proceso:
-Megane Café Glass [Cap.4]
Nuevos:
-Ginkaku Hakase To Marmot [Cap.1 & 2]
Entre este Domingo y Lunes se publicarán los pendientes como se se ve en el listado ¿Bien?
Espero disfruten lo que hemos publicado, el 27 terminaremos con Neo Arcadia y Megane Café Glass, así que a esperar. ¡Un beso!
Staff.
Hola nuevamente :D
Bien, nos pasamos horitas, pero aquí los capítulos de este día, junto a pequeñas noticias.
-Primero, despedimos 'Arrested Man' y 'Kiraboshi Dial', dándolos como terminados gracias a la colaboración de Cecy. Para nuestra fortuna, tenemos en la mira muchos más trabajos de Naono Bohra, así que quedaría esperar en lo que los traemos para ustedes.
-También, para quienes esperan la continuación de "Sugar Code" de Isaku Natsume, aviso que estará en un leve hiatus en lo que solucionamos la búsqueda de algún traductor de chino, aunque ya estamos conversando con un Fansub amigo para que nos colabore ;)
-Por último, sé que en nuestra página de Facebook también incluíamos "Unlucky Strike" de Mishima Kazuhiko para hoy, pero el primer capítulo lo subiremos en algunos días o de plano en la próxima actualización, allí avisaremos.
-Ahora si, lo que nos convoca hoy:
Arrested Man, Cap.7 [Terminado]
Kiraboshi Dial, Cap.Extra [Terminado]
Ikumen After, Cap.2&3 [Joint Sentimiento Yaoi]
Kedamono Nanbiki?!, Cap.3
Doutei Saizensen, Cap.3
Koi To Uso To Pride To, Cap.2
Choose Lover, Doujinshi '24 Jikan Eigyouchuu'
Neo Arcadia, Cap.3
Megane Cafe Glass, Cap.2&3
E insisto, muchas gracias a cada una de las personas que colaboran en este trabajo, no sólo en esta actualización sino también en todos los Mangas que hemos sacado con el fin de compartir. A Andy, a Cecy, a Deni-chan, a Midorina, y a todos quienes nos dejaron en el camino, pero que agradezco nos hayan colaborado.
Y a ustedes obvio, ya lo saben, GRACIAS por el continuo apoyo que nos dan en cada comentario y visita. Nos vemos en la siguiente actu, creo que rosando por pequeños pasitos a las vísperas navideñas ;)
Un abrazo,
Kazu.
[Seguimos en la búsqueda de nuevos miembros para nuestro Fansub, limpiadores, traductores de inglés, japonés y chino principalmente, cualquier interesado envíenos un correo, con asunto "Reclutamiento Staff".]
17 Comments